Beschrijving
Spijkerschrift is een roman van de Nederlands-Iraanse auteur Kader Abdolah, oorspronkelijk uitgegeven in 2000. Het boek vertelt het verhaal van Ismaël, een dove en stomme man die leeft in de bergen van Iran. Door zijn handicap heeft Ismaël een unieke manier van communiceren ontwikkeld, waarbij hij gebruikmaakt van zelfbedachte gebaren en spijkerschrift.
De roman speelt zich af tegen de achtergrond van het Iran van de twintigste eeuw, een periode van grote politieke en sociale veranderingen. Ismaël groeit op in een traditionele Iraanse gemeenschap in de bergen, waar hij ondanks zijn beperkingen een bijzondere plaats inneemt. Zijn familie en de dorpsbewoners leren omgaan met zijn unieke manier van communiceren.
Het spijkerschrift, dat verwijst naar een van de oudste bekende schrijfsystemen ter wereld, wordt in de roman een metafoor voor communicatie en het overbruggen van verschillen tussen mensen. Ismaël gebruikt dit oude schrift om zijn gedachten en gevoelens uit te drukken, wat symbool staat voor de kracht van creativiteit en aanpassingsvermogen.
Door de ogen van Ismaël krijgt de lezer een uniek perspectief op de Iraanse samenleving, waarbij tradities, veranderingen en menselijke verhoudingen centraal staan. De roman behandelt thema’s als isolatie en verbondenheid, traditie en moderniteit, en de zoektocht naar identiteit in een veranderende wereld.
Kader Abdolah, pseudoniem van Hossein Sadjadi Ghaemmaghami Farahani, verhuisde in 1988 van Iran naar Nederland. In zijn werk verwerkt hij vaak zijn ervaringen als immigrant en zijn kennis van zowel de Iraanse als de Nederlandse cultuur. Zijn romans worden gekenmerkt door poëtische taal en de verweving van persoonlijke en historische verhaallijnen.
Deze uitgave werd in 2008 gepubliceerd door Wolters-Noordhoff als onderdeel van de serie ‘Grote lijsters’, een licentie-uitgave van de oorspronkelijke uitgave bij De Geus. Het boek telt 295 pagina’s en biedt lezers een indrukwekkend verhaal over moed, creativiteit en de kracht van communicatie onder uitdagende omstandigheden.
Meer informatie over dit boek: